Jozue 21:31 - Chráskov prevod

³¹ Helkat s pašniki in Rehob s pašniki: štiri mesta.

Ekumenska izdaja

³¹ Helkat z njegovimi pašniki in Rohob z njegovimi pašniki; štiri mesta.

Slovenski standardni prevod

³¹ Helkát in njegove pašnike ter Rehób in njegove pašnike – štiri mesta.

Dalmatinova Biblija 1584

³¹ Helkat inu nje svunanja Méſta, Rehob inu nje svunanja Méſta.

Jozue 21:31 Iomraidhean Croise

Jozue 19:25

In njih pokrajina je bila: Helkat, Hali, Beten, Aksaf,

Jozue 19:28

in Ebron, Rehob, Hamon, Kana, tja do velikega Sidona;

Jozue 21:30

In od Aserjevega rodu: Misal s pašniki, Abdon s pašniki,

Jozue 21:32

In od Neftalijevega rodu: Kedes v Galileji, zavetno mesto za ubijalca, in njegove pašnike, Hamot-dor s pašniki in Kartan s pašniki: tri mesta.

Sodniki 1:31

Aser ni pregnal prebivalcev v Aku, ne prebivalcev v Sidonu, v Ahlabu, v Akzibu, v Helbi, v Afiku, ne v Rehobu;

Sodniki 18:21

In obrnejo se ter odidejo, ko so poslali pred sabo otročiče, živino in kar so imeli vrednosti.