Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jozue 21:20 - Chráskov prevod

20 In rodovine Kahatovih sinov, leviti, drugi Kahatovi sinovi, kar jih je še preostajalo, so dobili mesta svojega žreba od rodu Efraimovega.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

20 Rodovine Kaatovih sinov, levitov, ki so še preostali od Kaatovih sinov, so dobile mesta svojega žreba od Efraimovega rodu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

20 Rodbini levitov Kehátovih sinov, to je tem, ki so še preostali od Kehátovih sinov, je žreb določil mesta od Efrájimovega rodu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

20 Tém shlahtam pak téh drugih Kahatovih otruk, tem Levitom, ſo bilé ſkusi loſſanje ſhtiri Méſta, od Ephraimoviga rodá,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jozue 21:20
4 Iomraidhean Croise  

In nekatere rodovine sinov Kahatovih so dobile mesta v svojo oblast od rodu Efraimovega.


Hesbon s pašniki in Jazer s pašniki.


Vseh mest Aronovih sinov, duhovnikov, je bilo trinajst in pašniki okoli njih.


Drugi Kahatovi sinovi pa so dobili po žrebu deset mest od rodovin rodu Efraimovega, od rodu Danovega in od polovice rodu Manasejevega.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan