Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jozue 19:44 - Chráskov prevod

44 Elteke, Gibeton, Baalat,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

44 Elteke, Gebeton, Baalat,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

44 Elteké, Gibetón, Baalát,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

44 Elteke. Gibeton, Baalat,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jozue 19:44
6 Iomraidhean Croise  

Baasa pa, sin Ahijev, iz Isaharjevega rodu, je storil zavezo zoper njega; in Baasa je ubil Nadaba pri Gibetonu, ki je Filistejcev mesto; kajti Nadab in ves Izrael je oblegal Gibeton.


V sedemindvajsetem letu Asa, kralja Judovega, je kraljeval Zimri sedem dni v Tirzi. Ljudstvo pa je bilo utaborjeno proti Gibetonu, ki je bilo mesto Filistejcev.


in Baalat in Tadmor v puščavi, v deželi,


Elon, Timnata, Ekron,


Jehud, Beneberak, Gat-rimon,


In od Danovega rodu: Elteke s pašniki, Gibeton s pašniki,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan