Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jozue 19:24 - Chráskov prevod

24 Peti žreb je padel za rod Aserjevih sinov po njih rodovinah.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

24 Peti žreb je izšel za rod Aserjevih sinov po njihovih rodovinah.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

24 Peti žreb se je izšel za rod Aserjevih sinov po njihovih rodbinah.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

24 PEti los je padèl na Aſſerovih otruk rod, po nyh shlahtah,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jozue 19:24
8 Iomraidhean Croise  

in sinova Zilpe, ki je bila Lejina dekla: Gad in Aser. Ti so sinovi Jakobovi, ki so se mu rodili v Padan-aramu.


Baana, sin Husajev, v Aserju in Alotu;


In poleg Danove meje, od vzhodne do zahodne strani: Aser, en delež.


To je dediščina rodu Isaharjevih sinov po njih rodovinah, mesta in njih sela.


In njih pokrajina je bila: Helkat, Hali, Beten, Aksaf,


Aser ni pregnal prebivalcev v Aku, ne prebivalcev v Sidonu, v Ahlabu, v Akzibu, v Helbi, v Afiku, ne v Rehobu;


Gilead je ostal pokojno onostran Jordana, in zakaj se je Dan mudil pri ladjah? Aser je sedel na morskem obrežju in ostal pri svojih zatokih.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan