Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jozue 15:48 - Chráskov prevod

48 V gorovju pa: Samir, Jatir, Soko,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

48 V gorovju: Samir, Jeter, Soko,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

48 Na pogorju: Šamír, Jatír, Sohó,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

48 Na téh Gorrah pak je bilu Samir, Iatir, Soho,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jozue 15:48
6 Iomraidhean Croise  

In žena njegova, Judinja, je rodila Jereda, očeta Gedorjevega, in Heberja, očeta Sokovega, in Jekutiela, očeta Zanoahovega. In ti so sinovi Bitije, hčere Faraonove, ki si jo je vzel Mered.


Jarmut in Adulam, Soko in Azeka,


Asdod, njegove podložne vasi in sela; Gaza, njene podložne vasi in sela do Egiptovskega potoka, in veliko morje in njegovo obrežje. –


Dana in Kirjat-sana (to je Debir),


in Jatir s pašniki in Estemoo s pašniki


Namreč tem v Betelu in tem, ki so bili v Ramotu na jugu, in tem v Jatirju


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan