Jozue 15:41 - Chráskov prevod

⁴¹ Gederot, Betdagon, Naama in Makeda: šestnajst mest in njih sela. –

Ekumenska izdaja

⁴¹ Gederot, Betdagon, Naama, Makeda; šestnajst mest z njihovimi vasmi.

Slovenski standardni prevod

⁴¹ Gederót, Bet Dagón, Naáma in Makéda – šestnajst mest z njihovimi vasmi;

Dalmatinova Biblija 1584

⁴¹ Gederot, BetDagon, Naema, Makeda, tu je ſheſtnajſt Méſt, inu nyh Vaſſy.

Jozue 15:41 Iomraidhean Croise

1 Kroniška 27:28

Nad oljkovim in smokovim drevjem, ki je bilo v nižini, je bil Baalhanan Gederski; in nad shrambami olja Joas.

2 Kroniška 28:18

Filistejci so tudi naskočili mesta v ravnini in na južni strani Judovi ter dobili Betsemes, Ajalon, Gederot, Soko in njemu podložne vasi in Timno s podložnimi vasmi in Gimzo z njenimi vasmi ter so se v njih nastanili.

Jobova knjiga 2:11

Ko so pa slišali trije prijatelji Jobovi o vsej tej nesreči, ki ga je bila zadela, pridejo vsak iz kraja svojega: Elifaz Temančan, Bildad Šuhec in Zofar Naamatec, in se dogovore, da ga pojdejo skupaj milovat in tolažit.

Jozue 10:10

In Gospod jih preplaši spričo Izraela in napravi med njimi velik poboj pri Gibeonu, in podili so jih po poti, ki drži k brdom Bethoronskim, ter jih pobijali do Azeke in do Makede.

Jozue 10:21

tedaj se vrne vse ljudstvo v tabor k Jozuetu v Makedi v miru; nihče ne migne več z jezikom proti komu izmed sinov Izraelovih.

Jozue 10:28

Tisti dan je dobil Jozue Makedo in jo udaril z ostrino meča in kralja njenega; izvršil je prekletje nad njo in nad vsemi dušami, ki so bile v njej, pustil ni nikogar živega; in storil je kralju v Makedi, kakor je bil storil kralju v Jerihu.

Jozue 12:16

kralj v Makedi, eden, kralj v Betelu, eden,

Jozue 15:40

Kabon, Lahmam, Kitlis,

Jozue 15:42

Libna, Eter, Asan,

Jozue 19:27

in se je obrnila proti sončnemu vzhodu k Betdagonu in segala do Zebulona in do doline Iftahela proti severu, do Betemeka in Nehiela, in je šla naprej do Kabula na levi strani;