Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jozue 15:39 - Chráskov prevod

39 Lahis, Bozkat, Eglon,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

39 Lakis, Baskat, Eglon,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

39 Lahíš, Bockát, Eglón,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

39 Lahis, Bazekat, Eglon,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jozue 15:39
11 Iomraidhean Croise  

In napravili so zoper njega zaroto v Jeruzalemu; on pa je pobegnil v Lahis, in poslali so za njim v Lahis in ga tam ubili.


In Ezekija, kralj Judov, pošlje h kralju asirskemu v Lahis in sporoči: Pregrešil sem se! Kreni od mene; kar mi naložiš, hočem nositi. In kralj asirski določi Ezekiju, kralju Judovemu, tristo talentov srebra in trideset talentov zlata.


In kralj asirski je poslal iz Lahisa Tartana in Rabsarisa in Rabsaka h kralju Ezekiju proti Jeruzalemu z mnogoštevilno vojsko. In šli so gori in dospeli pred Jeruzalem. In ko so prišli gori, se ustavijo pri vodovodu zgornjega ribnika, ki je ob poti valjalčeve njive,


In ko se vrne Rabsak, najde kralja asirskega v boju zoper Libno; slišal je bil namreč, da se je umaknil od Lahisa.


Josija je bil osem let star, ko je zakraljeval, in vladal je enointrideset let v Jeruzalemu; in materi njegovi je bilo ime Jedida, hči Adajeva, iz Bozkata.


Zato pošlje Adonizedek, jeruzalemski kralj, k Hohamu, kralju v Hebronu, in k Piramu, kralju v Jarmutu, in k Jafiju, kralju v Lahisu, in k Debirju, kralju v Eglonu, in jim sporoči:


In Jozue in z njim ves Izrael gre dalje iz Lahisa proti Eglonu, in se raztabori ob njem in se bojuje z njim,


Dilan, Micpa, Jokteel,


Kabon, Lahmam, Kitlis,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan