Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jozue 13:32 - Chráskov prevod

32 Te so dediščine, ki jih je Mojzes razdelil na poljanah Moabskih, vzhodno od Jordana, Jerihu nasproti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

32 To je, kar je razdelil Mojzes v dedino na moabskih planjavah onkraj Jordana, vzhodno od Jerihe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

32 To je, kar je razdelil Mojzes na moábskih planjavah, onkraj Jordana, vzhodno od Jerihe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

32 Letu je tu, kar je Moses resdejlil v'Moabiterſkim púli, na úni ſtrani Iordana, pred Ieriho, pruti Sonzhnimu is'hodu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jozue 13:32
3 Iomraidhean Croise  

In polovico Gileada in Astarot in Edrej, mesta Ogovega kraljestva v Basanu, so dobili sinovi Mahirja, Manasejevega sinu, polovica Mahirjevih sinov po njih rodovinah.


Ali Levijevemu rodu ni dal Mojzes dediščine, zakaj Gospod, Bog Izraelov, je njih dediščina, kakor jim je govoril.


Dvema rodoma in polovici rodu je namreč Mojzes dal dediščino na oni strani Jordana. Levitom pa ni dal dediščine med njimi nobene.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan