Jozue 13:28 - Chráskov prevod

²⁸ To je dediščina Gadovih sinov po njih rodovinah, mesta in njih sela.

Ekumenska izdaja

²⁸ To je dedina Gadovih sinov po njihovih rodovinah, mesta z njihovimi vasmi.

Slovenski standardni prevod

²⁸ To je dediščina Gadovih sinov po njihovih rodbinah – mesta in njihove vasi.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁸ Letu je Gaddovih otruk erbſzhina, v'nyh Shlahtah, Méſtih inu Vaſſeh.

Jozue 13:28 Iomraidhean Croise

1 Kroniška 5:16

In prebivali so v Gileadu v Basanu in po njega vaseh in po vseh Saronskih pašnikih tja do njih mej.

Jozue 13:27

v dolini pa Bet-haram, Bet-nimra, Suhot in Zafon, ostanek kraljestva Sihona, kralja v Hesbonu, in Jordan z obrežjem do zadnjega kraja morja Kineretskega, ki je za Jordanom, proti vzhodu.

Jozue 13:29

In Mojzes je dal dediščino polovici Manasejevega rodu; in prejela je polovica rodu Manasejevih sinov po svojih rodovinah,