Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jozue 13:19 - Chráskov prevod

19 Kirjataim, Sibma in Zeret-sahar na hribu v dolini,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

19 Karjataim, Sabama, Seretsahar na gori v dolini,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

19 Kirjatájim, Sibmo in Ceret Šahar na gričku v dolini;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

19 Kiriataim, Sibna, ZeretSaar, na Gorrah v'dolini

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jozue 13:19
5 Iomraidhean Croise  

O Moabu. Tako pravi Gospod nad vojskami, Bog Izraelov: Gorje Nebu! kajti opustošeno je. Osramočen, vzet je Kirjataim; osramočena je trdnjava na visočini in zbegana.


in nad Kirjataim in nad Bet-gamul in nad Bet-meon


zato, glej, odprem stran Moabovo (odstranivši mesta njegova, ki so po vsej meji njegovi, dika dežele, Bet-jesimot, Baal-meon in Kirjataim)


Bet-peor in strmine Pizge in Bet-jesimot


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan