Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jozue 12:20 - Chráskov prevod

20 kralj v Simron-meronu, eden, kralj v Aksafu, eden,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

20 kralj v Semeronu, eden; kralj v Aksafu, eden;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

20 kralj v Šimrón Merónu, eden; kralj v Ahšáfu, eden;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

20 Krajl v'SmironMeroni, Krajl v'Asaphi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jozue 12:20
5 Iomraidhean Croise  

Ko pa je slišal o tem Jabin, kralj v Hazorju, pošlje k Jobabu, kralju v Madonu, in h kralju v Simronu in h kralju v Aksafu


kralj v Madonu, eden, kralj v Hazorju, eden,


kralj v Taanahu, eden, kralj v Megidu, eden,


in Katat, Nahalal, Simron, Idala, Betlehem: dvanajst mest in njih sela.


In njih pokrajina je bila: Helkat, Hali, Beten, Aksaf,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan