Jozue 10:17 - Chráskov prevod

¹⁷ In sporoči se Jozuetu: Našli so petero kraljev skritih v votlini v Makedi.

Ekumenska izdaja

¹⁷ Jozuetu se je sporočilo: »Našli so pet kraljev skritih v votlini pri Makedi.«

Slovenski standardni prevod

¹⁷ Józuetu so sporočili in rekli: »Našli so pet kraljev; skriti so v votlini pri Makédi.«

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Inu Iosui je bilu povédanu: My ſmo te pet Krajle naſhli ſkrivene v'tej jami v'Makedi.

Jozue 10:17 Iomraidhean Croise

Jozue 10:16

A tistih pet kraljev je zbežalo, in skrili so se v votlini pri Makedi.

Jozue 10:18

In Jozue veli: Privalite velike kamene k vhodu v votlino in postavite prednjo može, da jih varujejo.

Jozue 8:23

Ajskega kralja pa ujamejo živega in ga pripeljejo k Jozuetu.