Joel 4:17 - Chráskov prevod17 In spoznate, da sem jaz, Gospod, Bog vaš, ki prebivam na Sionu, na gori svetosti svoje. In Jeruzalem bode svet, in tujci ne bodo več hodili skozi njega. Faic an caibideilEkumenska izdaja17 In spoznali boste, da sem jaz, Gospod, vaš Bog, ki prebivam na Sionu, svoji sveti gori; Jeruzalem postane svet kraj, in tujci ne bodo več stopali vanj! Faic an caibideilSlovenski standardni prevod17 In spoznali boste, da sem jaz Gospod, vaš Bog, ki prebivam na Sionu, na gori moje svetosti. In Jeruzalem bo svet kraj, tujci ne bodo več hodili skozi njega. Faic an caibideil |