Jeremija 29:27 - Chráskov prevod

²⁷ Zdaj torej, zakaj nisi pokaral Jeremija Anatotčana, ki vam prerokuje?

Ekumenska izdaja

²⁷ Zakaj zdaj ne nastopiš zoper Jeremija iz Anatota, ki vam prerokuje?

Slovenski standardni prevod

²⁷ Zakaj zdaj ne nastopiš proti Jeremiju iz Anatóta, ki vam prerokuje?

Dalmatinova Biblija 1584

²⁷ Sakaj tedaj neſhtrajfaſh Ieremia od Anatota, kateri vam prerokuje?

Jeremija 29:27 Iomraidhean Croise

2 Kroniška 25:16

In ko je govoril k njemu, mu veli kralj: Smo li tebe postavili kralju za svetovalca? Nehaj! čemu hočeš biti ubit? In neha prerok in reče: Vem, da je Bog sklenil te končati, ker si storil to in nisi poslušal sveta mojega.

Jeremija 1:1

Besede Jeremija, Hilkijevega sina, izmed duhovnikov v Anatotu, v deželi Benjaminovi,

Jeremija 29:26

Gospod te je postavil za duhovnika namesto Jojada duhovnika, da bodo nadzorniki v hiši Gospodovi zoper vsakega blaznega moža, ki se dela preroka, da ga deneš v klado in v ječo.

4 Mojzes 16:3

In zbero se zoper Mojzesa in Arona in ju ogovore: Dosti vama naj bo! Zakaj vsa občina, vsi so svetniki, in Gospod je sredi njih. Zakaj se vidva povzdigujeta nad zbor Gospodov?

Sv. Matevž 27:63

govoreč: Gospod, spomnili smo se, da je ta slepar, ko je še živel, dejal: Čez tri dni vstanem od smrti.

Djánje 5:28

rekoč: Ali vam nismo ostro naročili, da ne smete učiti o tem imenu? In glej, napolnili ste Jeruzalem z naukom svojim in hočete na nas spraviti kri tega človeka!

Djánje 5:40

in pokličejo apostole in jih pretepo ter jim naroče, naj ne govore o imenu Jezusovem, in jih izpuste.

2 Timoteju 3:8

Enako pa, kakor sta se Janez in Jambrez upirala Mojzesu, tako se tudi ti upirajo resnici, ljudje popačeni na umu, malopridni za vero.

Jozue 21:18

Anatot s pašniki in Almon s pašniki: štiri mesta.