Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremija 17:17 - Chráskov prevod

17 Ne bodi mi za strah, pribežališče moje si ob dnevi nesreče!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

17 Ne bodi mi za strah, ti, moje pribežališče ob dnevu nesreče!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

17 Nikar mi ne bodi za strah, ti, moje pribežališče ob dnevu nesreče!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

17 Nebodi le ti meni ſtraſhan, ti moje savupanje v'nadlugi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremija 17:17
11 Iomraidhean Croise  

Zakaj pogubljenje od Boga mogočnega mi je bilo v strah in vpričo Njegove vzvišenosti nisem mogel ničesar.


Načelniku godbe. Psalm Davidov.


Klatijo se okoli zavoljo jedi; ko se ne nasitijo, tu prenočujejo.


O Gospod, moč moja in grad moj in pribežališče moje v dan stiske! K tebi pridejo narodi od koncev zemlje in poreko: Samo laž so podedovali očetje naši, ničemurnost in kar nič ne koristi.


O upanje Izraelovo, Gospod! vsi, ki te zapuščajo, bodo osramočeni. Kateri odstopajo od mene, bodo v prst zapisani, ker so zapustili studenec živih vodá, Gospoda.


Blagoslovljen mož, ki se zanaša na Gospoda in čigar upanje je Gospod.


Dobrotljiv je Gospod, zavetišče je v dan stiske in pozna nje, ki pribegajo k njemu.


Zato primite za vse orožje Božje, da se morete v bran postaviti ob hudem dnevi in, vse premagavši, stati.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan