Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Galatom 6:11 - Chráskov prevod

11 Vidite, koliko sem vam napisal s svojo roko!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Živa Nova zaveza

11 Obrnite pozornost na to, kar dodajam s svojim rokopisom. Ali vidite te velike črke? Zadni del pisma pišem sam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

11 Vište z kelikimi pískmi sem vám písao zmojov rokôv.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

11 Glejte, s kolikšnimi črkami sem vam napisal, z lastno roko!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

11 Poglejte, s kako velikimi črkami vam pišem s svojo roko.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

11 Delajmo pak dobru, inu nebodimo trudni: Sakaj my bomo tudi k'ſvojmu zhaſsu sheli pres nehanja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Galatom 6:11
2 Iomraidhean Croise  

Pozdravljam vas jaz Tercij, ki sem napisal ta list, v Gospodu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan