Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ezdra 7:2 - Chráskov prevod

2 sinu Saluma, sinu Zadoka, sinu Ahituba,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

2 sinu Seluma, sinu Sadoka, sinu Ahitoba,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

2 sinú Šalúma, sinú Cadóka, sinú Ahitúba,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

2 Sallumoviga Synu, Zadokoviga Synu, Ahitoboviga Synu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ezdra 7:2
4 Iomraidhean Croise  

Zadok, sin Ahitubov, in Ahimelek, sin Abiatarjev, sta bila duhovnika, in Seraja je bil pisar;


In kralj je postavil Benaja, sina Jojadovega, namesto njega nad vojsko, in Zadoka duhovnika je kralj postavil namesto Abiatarja.


A po teh zgodbah, ob vladanju Artakserksa, kralja v Perziji, je šel Ezra, sin Seraja, sinu Azarija, sinu Hilkija,


sinu Amarija, sinu Azarija, sinu Merajota,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan