Estera 9:32 - Chráskov prevod

³² In ukaz Esterin je potrdil te zadeve purima, in zapisano je bilo v knjigo.

Ekumenska izdaja

³² Esterin ukaz je uzakonil te predpise o prazniku žrebov; bil je zapisan v to knjigo.

Slovenski standardni prevod

³² Esterin ukaz je določil te predpise o prazniku purím in zapisan je bil v knjigo.

Dalmatinova Biblija 1584

³² Inu Eſter je porozhila tu djane letih Purim potèrditi, inu v'ene Buqve sapiſſati.

Estera 9:32 Iomraidhean Croise

Estera 10:1

In kralj Ahasver je naložil davek zemlji in otokom na morju.

Estera 9:26

Zato so imenovali tiste dni purim, po imenu pur. Zategadelj, zaradi vseh besed tega lista in zaradi tega, kar so sami videli iz te reči in kar jih je doletelo,