Estera 4:17 - Chráskov prevod

¹⁷ Odšel je torej Mardohej in storil vse, prav kakor mu je velela Estera.

Ekumenska izdaja

¹⁷ Nato je Mardohej odšel in storil vse, kakor mu je Estera naročila.

Slovenski standardni prevod

¹⁷ Mordohaj je šel in storil vse, kakor mu je bila Estera naročila.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Mardohaj je ſhàl tje, inu je ſturil vſe kar je Eſter njemu bila sapovédala.

Estera 4:17 Iomraidhean Croise

Estera 4:16

Pojdi, zberi vse Jude, ki bivajo v Susanu, in postite se zame, da ne jeste in ne pijete tri dni, ne dan, ne noč; tudi jaz s svojimi deklami se bomo enako postile. In potem pojdem noter h kralju, dasi ni po postavi; in ako poginem, naj poginem!

Estera 5:1

In zgodi se tretji dan, da se Estera obleče v svoje kraljevsko oblačilo in stopi v notranji dvor kraljeve hiše, nasproti hiši kraljevi; kralj pa je sedel na svojega kraljestva prestolu v kraljevi palači, proti vhodu v hišo.