Estera 4:15 - Chráskov prevod

¹⁵ Nato veli Estera odgovoriti Mardoheju:

Ekumenska izdaja

¹⁵ Estera je znova Mardoheju sporočila:

Slovenski standardni prevod

¹⁵ Estera je rekla, da bi odgovorila Mordohaju:

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ Eſter je rekla Mardohaju odgovoriti:

Estera 4:15 Iomraidhean Croise

Estera 4:14

Kajti ako boš docela molčala v tem času, pride olajšava in rešitev Judom iz drugega kraja, ti pa in očeta tvojega hiša bosta pokončani. In kdo ve, ali nisi za tak čas, kakršen je sedaj, dosegla kraljestva?

Estera 4:16

Pojdi, zberi vse Jude, ki bivajo v Susanu, in postite se zame, da ne jeste in ne pijete tri dni, ne dan, ne noč; tudi jaz s svojimi deklami se bomo enako postile. In potem pojdem noter h kralju, dasi ni po postavi; in ako poginem, naj poginem!

Daniel 2:18

da si izprosijo od Boga nebes usmiljenje zastran te skrivnosti, da bi ne poginili Daniel in tovariši njegovi z drugimi babilonskimi modrijani vred.