Djánje 6:4 - Chráskov prevod

⁴ a mi se bomo marljivo držali molitve in službe besede.

Tuilleadh tionndaidhean

Življenje z Jezusom

⁴ mi pa se bomo posvetili molitvi in razglašanju sporočila o Jezusu.«

Živa Nova zaveza

⁴ Mi pa bomo lahko uporabili naš čas za molitev in oznanjevanje Božje besede.”

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁴ Mí pa v molítvi i v slüžbi te rêči obstojímo.

Ekumenska izdaja

⁴ mi pa se bomo posvetili molitvi in oznanjevanju nauka.«

Slovenski standardni prevod

⁴ Mi pa se bomo posvetili molitvi in oznanjevanju besede.«

Djánje 6:4 Iomraidhean Croise

Sv. Lukež 1:23

In zgodi se, ko se dopolnijo dnevi službe njegove, da odide na dom svoj.

Djánje 1:14

Vsi ti so bili ene misli stanovitni v molitvi, z ženami in Marijo, materjo Jezusovo, in z brati njegovimi.

Djánje 2:42

Bili so pa stanovitni v nauku apostolov in v bratovski zvezi in v lomljenju kruha in v molitvah.

Rimljanom 1:9

Kajti priča mi je Bog, ki mu služim v duhu svojem v evangeliju Sina njegovega, kako se vas neprenehoma spominjam,

1 Korinčanom 9:16

Kajti če oznanjam evangelij, nimam nič hvale, ker to mi je neizogibna dolžnost; da, gorje mi, če evangelija ne oznanjam!

Filipljanom 1:4

vedno v sleherni molitvi za vas vse, ko opravljam molitev z veseljem,

Kološanom 2:1

Hočem namreč, da veste, kako hud boj imam za vas in zanje, ki so v Laodiceji, in za vse, ki niso videli obličja mojega v mesu,

Kološanom 4:12

Pozdravlja vas Epafra, ki je od vas, hlapec Kristusa Jezusa, ki se vedno za vas bori v molitvah, da stojite popolni in trdno prepričani v vsej volji Božji.

Kološanom 4:17

In recite Arhipu: Glej na službo, ki si jo prejel v Gospodu, da jo izpolnjuješ.

2 Timoteju 4:2

Oznanjaj besedo, ne odnehaj o priliki, nepriliki; prepričuj, kaznuj, opominjaj z vso potrpežljivostjo in s poučevanjem.