5 Mojzes 21:9 - Chráskov prevod

⁹ Tako odpraviš nedolžno kri izmed sebe, ko storiš, kar je prav v očeh Gospodovih.

Ekumenska izdaja

⁹ Tako odpraviš prelitje nedolžne krvi iz svoje srede, če storiš, kar je prav v Gospodovih očeh.

Slovenski standardni prevod

⁹ Tako odpraviš krivdo nedolžne krvi iz svoje srede, kajti storil boš, kar je prav v Gospodovih očeh.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Taku imaſh to nedolshno kry od ſebe djati, de ſturiſh kar je prou, pred ozhima tiga GOSPVDA.

5 Mojzes 21:9 Iomraidhean Croise

1 Kralji 2:31

In veli mu kralj: Stôri mu, kakor je rekel, in udari ga ter ga pokoplji, da odpraviš kri, ki jo je Joab prelil brez razloga, od mene in od hiše očeta mojega.

5 Mojzes 12:25

Ne jej je, da bi se dobro godilo tebi in tvojim otrokom za teboj, ko boš delal, kar je prav v očeh Gospodovih.

5 Mojzes 13:18

In od tega v prekletje izročenega naj se nič ne prime tvoje roke; da se obrne Gospod od togote svojega srda in ti izkaže usmiljenje in te pomiluje in te pomnoži, kakor je prisegel očetom tvojim,