5 Mojzes 20:2 - Chráskov prevod

² In preden začnete bitko, naj pristopi duhovnik in ogovori ljudstvo

Ekumenska izdaja

² Ko ste blizu bitke, naj nastopi duhovnik in naj govori ljudstvu

Slovenski standardni prevod

² Ko boste blizu boja, naj nastopi duhovnik, govori naj ljudstvu

Dalmatinova Biblija 1584

² Inu kadar h'boju pridete, taku ima Far pèrſtopiti, inu s'tem folkom govoriti,

5 Mojzes 20:2 Iomraidhean Croise

2 Kroniška 13:12

In glejte, Bog je z nami, nam na čelu, in duhovniki njegovi z donečimi trobentami, da bučno trobentajo zoper vas. O Izraelovi otroci, ne bojujte se zoper Gospoda, svojih očetov Boga, ker ne boste imeli sreče!

4 Mojzes 31:6

In Mojzes jih pošlje, tisoč iz vsakega rodu, na vojsko s Pinehasom, sinom Eleazarja duhovnika, in posode iz svetišča in trobenti za pozivanje so bile pod njegovo roko.

5 Mojzes 20:1

Ko pojdeš v boj zoper svoje sovražnike in boš videl konje in bojne vozove in ljudstvo, številnejše od tebe, ne boj se jih; zakaj Gospod, tvoj Bog, je s teboj, ki te je gori pripeljal iz dežele Egiptovske.

5 Mojzes 20:3

ter mu reče: Čuj, o Izrael, danes se spopadete v boju s svojimi sovražniki: naj vam ne kopni srce, ne bojte se in ne trepetajte, tudi se jih ne plašite!

1 Samuel 14:18

Nato veli Savel Ahiju: Prinesi sem skrinjo Gospodovo! Zakaj skrinja Gospodova je bila tisti čas s sinovi Izraelovimi.

1 Samuel 17:32

In David reče Savlu: Nikomur naj ne upade srčnost zaradi njega; hlapec tvoj pojde in se bo bojeval s tem Filistejcem.