5 Mojzes 18:17 - Chráskov prevod

¹⁷ In Gospod mi je rekel: To so prav govorili.

Ekumenska izdaja

¹⁷ Tedaj mi je Gospod rekel: ‚Prav je, kar so rekli.

Slovenski standardni prevod

¹⁷ Tedaj mi je Gospod rekel: »Prav je, kar so rekli.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Inu GOSPVD je k'meni rekàl: Ony ſo prou govorili:

5 Mojzes 18:17 Iomraidhean Croise

5 Mojzes 5:28

In Gospod je slišal glas vaših besed, ko ste govorili k meni, in Gospod mi reče: Slišal sem glas tega ljudstva besed, ki so jih govorili k tebi; dobro je vse, kar so govorili.

5 Mojzes 18:18

Hočem jim obuditi preroka izmed njih bratov, kakor si ti, in denem svoje besede v njegova usta, in govoril jim bo vse, karkoli mu zapovem.

5 Mojzes 5:25

Sedaj pa, zakaj naj bi umrli? kajti ta veliki ogenj nas požre; ako bomo še dalje poslušali glas Gospoda, našega Boga, umrjemo.

Izaija 50:4

Gospod Jehova mi je dal izurjen jezik, da znam o pravem času izreči besedo trudnemu. Zbuja me sleherno jutro, zbuja mi uho, da poslušam kakor učenec.

Izaija 50:5

Gospod Jehova mi je odprl uho, in jaz se nisem upiral, ne se umaknil.

Jeremija 1:9

In Gospod iztegne roko svojo in se dotakne mojih ust, in Gospod mi reče: Glej, besede svoje pokladam v tvoja usta.