Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




5 Mojzes 14:15 - Chráskov prevod

15 in noj, kukavica, morski galeb in jastreb po svojih plemenih,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

15 noj, lastovica, galeb, kragulji,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

15 noj, postovka, galeb, kragulj po njegovih vrstah,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

15 Shtraus, Sova, Kukoviza, Kragul, inu njega shlahta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




5 Mojzes 14:15
4 Iomraidhean Croise  

Brat sem postal šakalom, nojem pa tovariš.


in noj in kukavica in morski galeb in jastreb po svojih plemenih,


in vsak gavran po svojih plemenih,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan