5 Mojzes 12:19 - Chráskov prevod

¹⁹ Varuj se, da ne zapustiš levita vse dni, dokler živiš na zemlji svoji.

Ekumenska izdaja

¹⁹ Varuj se, da ne zapustiš levita, dokler boš živel v svoji deželi!

Slovenski standardni prevod

¹⁹ Varuj se, da ne zapustiš levita vse dni, ko boš na svoji zemlji.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁹ Inu vari ſi de Levita nesapuſtiſh, kakòr ſi dolgu na Semli shiu.

5 Mojzes 12:19 Iomraidhean Croise

Nehemija 13:10

In zvedel sem, da niso dajali levitom njih deležev, in da so se zato umaknili leviti in pevci, ki so opravljali posel, vsak na svojo njivo.

5 Mojzes 12:12

in veselite se pred Gospodom, svojim Bogom, vi in vaši sinovi in hčere in vaši hlapci in dekle in levit, ki je v vašem mestu, ker on nima deleža, ne dediščine kakor vi.