5 Mojzes 11:5 - Chráskov prevod

⁵ in koliko je za vas storil v puščavi, dokler niste prišli v ta kraj;

Ekumenska izdaja

⁵ in kar vam je storil v puščavi, dokler niste prišli do tega kraja;

Slovenski standardni prevod

⁵ in kar vam je storil v puščavi, dokler niste prišli do tega kraja;

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Inu kar je on vam ſturil v'ti Puſzhavi, dokler ſte pèrſhli na letu mejſtu.

5 Mojzes 11:5 Iomraidhean Croise

Psalmi 136:16

Ki je peljal ljudstvo svoje skozi puščavo, ker vekomaj traja milost njegova.

Psalmi 77:20

Skozi morje je šla pot tvoja in steza tvoja skozi široke vode, kjer sledovi tvoji niso znani.

5 Mojzes 11:4

in kaj je storil vojski Egipčanov, njih konjem in njih vozovom: kako je privedel vode Rdečega morja nadnje, ko so se gnali za vami, in jih je Gospod pogubil do današnjega dne;

5 Mojzes 11:6

in kaj je storil Datanu in Abiramu, sinoma Eliaba, Rubenovega sinu: kako je odprla zemlja žrelo in ju požrla z njih družinami in šotori in s slehernim živim bitjem, ki je šlo za njima, sredi vsega Izraela.