Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




5 Mojzes 11:20 - Chráskov prevod

20 In napiši jih na podboje svoje hiše in na vrata svoja,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

20 Napiši jih na hišne podboje in na vrata,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

20 Napiši jih na hišne podboje in na mestna vrata,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

20 Inu piſhi je na Podboje tvoje hiſhe, inu na tvoja vrata,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




5 Mojzes 11:20
3 Iomraidhean Croise  

In vzamejo naj krvi in pomažejo z njo oba podboja in naddurje pri hišah, v katerih ga bodo jedli.


In te besede, ki ti jih danes zapovedujem, naj bodo v tvojem srcu.


Zapiši jih na podboje hiše svoje in na vrata svoja.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan