4 Mojzes 8:14 - Chráskov prevod

¹⁴ Tako odločiš levite izmed sinov Izraelovih, da bodo moji leviti.

Ekumenska izdaja

¹⁴ Tako izloči levite izmed Izraelovih sinov, da bodo leviti moji!

Slovenski standardni prevod

¹⁴ Tako izloči levite izmed Izraelovih sinov, da bodo leviti moji!

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ Inu je imaſh taku odlozhiti od Israelſkih otruk, de bodo moji.

4 Mojzes 8:14 Iomraidhean Croise

Malahija 3:17

In bodo meni dne, ki ga napravim, pravi Gospod nad vojskami, v dragotino, in jim prizanesem, kakor mož prizanese sinu svojemu, ki mu služi.

4 Mojzes 18:6

Saj jaz sem, glejte, vzel levite, brate vaše, izmed sinov Izraelovih: vam so v dar, Gospodu dani v last, da opravljajo službo pri shodnem šotoru.

4 Mojzes 3:12

Glej, vzel sem si levite izmed sinov Izraelovih namesto vsega prvorojenega, kar predere maternico med sinovi Izraelovimi; zatorej so leviti moji.

4 Mojzes 3:45

Vzemi levite namesto vseh prvencev med sinovi Izraelovimi in živino levitov namesto njih živine, in moji naj bodo leviti. Jaz sem Gospod.

4 Mojzes 3:9

In daj levite Aronu in sinovom njegovim: njemu so v last dani izmed sinov Izraelovih.

4 Mojzes 6:2

Govori sinom Izraelovim in reci: Ko se mož ali žena odmeni s tem, da stori obljubo nazirca, da se posveti Gospodu,

4 Mojzes 8:13

In postavi levite pred Arona in sinove njegove ter jih daruj kot daritev majanja Gospodu.

4 Mojzes 8:17

Zakaj moji so vsi prvenci sinov Izraelovih, med ljudmi in med živino: v dan, ko sem udaril vse prvorojeno v deželi Egiptovski, sem jih posvetil zase.

Rimljanom 1:1

Pavel, hlapec Jezusa Kristusa, poklican apostol, odločen za evangelij Božji,

Galatom 1:15

Ko se je pa vzvidelo Bogu, ki me je odločil zase od telesa matere moje in poklical po milosti svoji,

5 Mojzes 10:8

Tisti čas je Gospod oddelil rod Levijev, da naj nosi skrinjo Gospodove zaveze in stoji pred Gospodom, pripravljen za službo, ter blagoslavlja v njegovem imenu, do tega dne.

Hebrejcem 7:26

Kajti tak veliki duhovnik se nam je tudi spodobil: svet, nedolžen, brezmadežen, ločen od grešnikov in vzvišen nad nebesa;