4 Mojzes 7:4 - Chráskov prevod

⁴ Tedaj ogovori Gospod Mojzesa, rekoč:

Ekumenska izdaja

⁴ Gospod je rekel Mojzesu:

Slovenski standardni prevod

⁴ Gospod je rekel Mojzesu:

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Inu GOSPVD je rekàl k'Moseſſu:

4 Mojzes 7:4 Iomraidhean Croise

2 Samuel 6:3

In postavili so skrinjo Božjo na nov voz in jo odnesli iz Abinadabove hiše, ki je bila na griču. Uza in Ahio, sinova Abinadabova, sta vodila novi voz.

4 Mojzes 7:3

In pripeljali so darila svoja pred Gospoda: šest pokritih voz in dvanajst volov; dva kneza sta dala en voz in enega vola sleherni izmed njih, in pripeljali so jih pred prebivališče.

4 Mojzes 7:5

Vzemi to od njih, da bodi v službo shodnega šotora, in daj levitom, vsakemu primerno službi njegovi.