Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4 Mojzes 7:39 - Chráskov prevod

39 mlad volič, oven, enoletno jagnje v žgalno daritev,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

39 mlad junec, oven, enoletno jagnje v žgalno daritev,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

39 junec, oven, enoletno jagnje za žgalno daritev,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

39 En Iunez od goved, en Oven, enu Iagne eniga lejta ſtaru, k'Shganimu offru,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4 Mojzes 7:39
7 Iomraidhean Croise  

Jagnje bodi brez madeža, samec, leto staro; vzemite ga izmed ovac ali pa izmed koz.


torilce iz desetih seklov zlata, polno kadila,


kozel v daritev za greh,


Drugi dan ugleda Janez Jezusa, da gre k njemu, ter reče: Glej, Jagnje Božje, ki odjemlje greh sveta!


Vrsta pisma, ki jo je bral, pa je bila ta: »Pelje se kakor ovca na klanje, in kakor jagnje molči pred strižcem svojim, tako ne odpre ust svojih.


ampak z drago krvjo kakor jagnjeta brez hibe in brez madeža, Kristusa;


In videl sem sredi prestola in četverih živali in sredi starešin Jagnje stoječe, kakor zaklano, ki je imelo sedem rogov in očes sedem, katera so sedmeri Duhovi Božji, poslani na vso zemljo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan