Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4 Mojzes 4:29 - Chráskov prevod

29 Sinove Merarijeve pa seštej po njih rodovinah, po hišah njih očetov,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

29 Tudi Merarijeve sinove preštej po njihovih rodovinah in družinah;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

29 Tudi Meraríjeve sinove preštej po njihovih rodbinah in očetnih hišah,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

29 MErarove otroke imaſh tudi ordnati po nyh Shlahti, inu po nyh Ozhetou hiſhah,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4 Mojzes 4:29
5 Iomraidhean Croise  

in stebri, ki so okoli dvorišča, in njih podstavki, kolčki in vrvi.


To je služba rodovin Gersonovcev pri shodnem šotoru; in njih straža bodi pod nadzorstvom Itamarja, sina Arona duhovnika.


od tridesetletnih do petdesetletnih jih seštej, vsakega, ki gre k vojski, da bi opravljal delo pri shodnem šotoru.


štiri voze in osem volov pa izroči sinovom Merarijevim, primerno njih službi, pod nadzorstvom Itamarja, sina Arona duhovnika.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan