Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4 Mojzes 33:12 - Chráskov prevod

12 Iz Sinske puščave pa odidejo in se ustavijo v Dofki.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

12 Od Sinske puščave so odrinili in taborili v Dafki.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

12 Odpravili so se iz Sinske puščave in se utaborili v Dofki.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

12 Od te Puſzhave Sin ſo ſhli, inu ſo legli v'Daphki.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4 Mojzes 33:12
3 Iomraidhean Croise  

In vsa občina sinov Izraelovih je šla iz puščave Sinske po postajah svojih na povelje Gospodovo in se je utaborila v Rafidimu; ali ni bilo vode, da bi ljudstvo pilo.


In se odpravijo od Rdečega morja in se utabore v Sinski puščavi.


In gredo iz Dofke in obstanejo v Alusu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan