4 Mojzes 32:20 - Chráskov prevod

²⁰ Nato jim veli Mojzes: Ako izpolnite to besedo, ako se oborožite in pojdete v boj pred Gospodom,

Ekumenska izdaja

²⁰ Mojzes jim je rekel: »Ako tako storite, ako pojdete oboroženi pred Gospodom v boj

Slovenski standardni prevod

²⁰ Mojzes jim je rekel: »Če storite tako, če pojdete opasani za boj na vojno pred Gospodom,

Dalmatinova Biblija 1584

²⁰ MOses je k'nym rekàl: Aku hozhete vy letu ſturiti, de greſte v'oroshjej na boj pred GOSPVDOM,

4 Mojzes 32:20 Iomraidhean Croise

4 Mojzes 32:21

in pride vsak oboroženec izmed vas čez Jordan pred Gospodom, dokler ne prežene sovražnikov svojih izpred sebe

Jozue 1:12

Rubenskim pa in Gadskim in polovici Manasejevega rodu veli Jozue, rekoč:

Jozue 22:1

Tedaj pokliče Jozue Rubenske in Gadske in polovico Manasejevega rodu

Jozue 22:9

In vrnili so se sinovi Rubenovi in sinovi Gadovi in polovica Manasejevega rodu, in ko so se odpravili od Izraelovih sinov iz Sila, ki je v deželi Kanaanski, so šli v Gileadsko pokrajino, v svojega posestva deželo, ki so jo bili posedli s poveljem Gospodovim po Mojzesu.