4 Mojzes 3:51 - Chráskov prevod

⁵¹ in Mojzes je dal odkupnino Aronu in sinovom njegovim, po ukazu Gospodovem, kakor je bil Gospod zapovedal Mojzesu.

Ekumenska izdaja

⁵¹ In Mojzes je dal odkupnino Aronu in njegovim sinovom po Gospodovem ukazu, kakor je Gospod Mojzesu zapovedal.

Slovenski standardni prevod

⁵¹ In Mojzes je po Gospodovem ukazu izročil odkupnino Aronu in njegovim sinovom, kakor je Gospod zapovedal Mojzesu.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵¹ Inu je je dal Aaronu inu njegovim Synom, po beſſédi tiga GOSPVDA, kakòr je GOSPVD Moseſſu bil sapovédal.

4 Mojzes 3:51 Iomraidhean Croise

2 Mojzes 12:50

In vsi sinovi Izraelovi so to storili: kakor je bil ukazal Gospod Mojzesu in Aronu, tako so storili.

4 Mojzes 1:19

Kakor je bil Gospod zapovedal Mojzesu, tako jih je preštel v puščavi Sinajski.

4 Mojzes 16:15

Tedaj se silno razsrdi Mojzes in reče Gospodu: Ne ozri se na njih jedilno daritev. Niti osliča nisem vzel od njih in nikoli nikomur izmed njih nisem storil kaj žalega.

4 Mojzes 3:48

In daj te denarje, s katerimi se odkupi onih presežno število, Aronu in sinovom njegovim.

4 Mojzes 3:50

od prvencev sinov Izraelovih je vzel denar, tisoč tristo petinšestdeset seklov, po seklu svetišča;

4 Mojzes 4:1

In Gospod je govoril Mojzesu in Aronu, rekoč:

Djánje 20:33

Srebra ali zlata ali oblačila nisem od nikogar poželel;

1 Korinčanom 9:12

Če so drugi deležni te pravice pri vas, čemu ne tem bolj mi? Ali nismo se poslužili te pravice, marveč prenašamo vse, da ne povzročimo kake ovire evangeliju Kristusovemu.

1 Peter 5:2

Pasite čredo Božjo, ki je pri vas, nadzorujoč jo ne po sili, ampak prostovoljno, po Bogu; tudi ne za grd dobiček, ampak radovoljno;