4 Mojzes 3:34 - Chráskov prevod

³⁴ In seštetih izmed njih, po številu vseh moških, mesec dni starih in više, je bilo šest tisoč in dvesto.

Ekumenska izdaja

³⁴ Vseh moških, preštetih po številu od enega meseca in više, je bilo šest tisoč dvesto.

Slovenski standardni prevod

³⁴ Pri štetju je število vseh moških, mesec starih in več, naneslo šest tisoč dvesto.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁴ katerih zhiſlu je bilu ſheſt taushent inu dvejſtu, vſe kar je Moſhkiga ſpollu bilu, kir ſo bily en Méſiz ſtari inu sgoraj.

4 Mojzes 3:34 Iomraidhean Croise

4 Mojzes 1:21

preštetih iz roda Rubenovega šestinštirideset tisoč in petsto.

4 Mojzes 2:11

In vojske njegove, seštetih izmed njih, je bilo šestinštirideset tisoč in petsto.

4 Mojzes 2:9

Vseh, ki so bili šteti od Judovega tabora, je bilo sto in šestinosemdeset tisoč in štiristo, po trumah svojih. Oni naj hodijo spredaj.

4 Mojzes 3:33

Od Merarija je bila rodovina Mahlijevih in rodovina Musijevih; ti sta rodovini Merarijevi.

4 Mojzes 3:35

In vojvoda očetove hiše rodovin Merarijevih je bil Zuriel, sin Abihailov. Oni sta taborili na strani prebivališča proti severu.