Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4 Mojzes 26:48 - Chráskov prevod

48 Sinovi Neftalijevi po svojih rodovinah: od Jahzeela rodovina Jahzeelskih, od Gunija rodovina Gunijskih,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

48 Neftalijevi sinovi po svojih rodovinah: Jasiel z rodovino Jasielovcev, Guni z rodovino Gunijevcev,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

48 Neftálijevi sinovi po svojih rodbinah: od Jahceéla rodbina Jahceélovcev, od Guníja rodbina Guníjevcev,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

48 Naphtalovi otroci po nyh shlahtah ſo bily, Iaheziel, od tiga pride téh Iahezieliterjeu shlahta. Guni, od tiga pride, téh Guniterjeu shlahta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4 Mojzes 26:48
3 Iomraidhean Croise  

In sinovi Neftalijevi: Jahzeel, Guni, Jezer in Šilem.


Sinovi Neftalijevi: Jahziel, Guni, Jezer in Salum, sinovi Bilhe.


Iz sinov Neftalijevih, njih zarojencev po njih rodovinah, po hišah njih očetov, po številu imen, od dvajsetih let in više, kar jih je moglo iti na vojsko:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan