4 Mojzes 26:42 - Chráskov prevod

⁴² To so sinovi Danovi po svojih rodovinah: od Suhama rodovina Suhamskih; to so rodovine Danove po svojih rodovinah.

Ekumenska izdaja

⁴² To so Danovi sinovi po svojih rodovinah: Suham z rodovino Suhamovcev; to so Danove rodovine po svojih rodovinah.

Slovenski standardni prevod

⁴² To so Danovi sinovi po svojih rodbinah: od Šuháma rodbina Šuhámovcev. To so Danove rodbine po svojih rodbinah.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴² Danovi otroci po nyh shlahtah, ſo bily, Suham, od tiga pride téh Suhamiterjeu shlahta. Letu ſo Danove shlahte po nyh rodeh:

4 Mojzes 26:42 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 46:23

Sinovi Danovi pa: Hušimi.

4 Mojzes 1:38

Iz sinov Danovih, njih zarojencev po njih rodovinah, po hišah njih očetov, po številu imen, od dvajsetih let in više, kar jih je moglo iti na vojsko:

4 Mojzes 26:41

To so rodovine Benjaminove po svojih rodovinah, in seštetih izmed njih: petinštirideset tisoč in šeststo.

4 Mojzes 26:43

Vseh rodovin Suhamskih po njih seštetih: štiriinšestdeset tisoč in štiristo.