4 Mojzes 22:40 - Chráskov prevod

⁴⁰ Balak pa zakolje v daritve govedi in drobnice ter pošlje od tega Balaamu in knezom, ki so bili z njim.

Ekumenska izdaja

⁴⁰ Tedaj je Balak daroval goved in drobnico in poslal od tega Balaamu in knezom, ki so bili z njim.

Slovenski standardni prevod

⁴⁰ Tedaj je Balák daroval govedo in drobnico in od tega poslal Bileámu in knezom, ki so bili z njim.

4 Mojzes 22:40 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 31:54

Nato zakolje Jakob žrtev na tisti gori in pokliče brate svoje, da použijejo jed. In použili so jed in prenočili na gori.

Pregovori 1:16

Ker njih noge tečejo za hudim in kri hité prelivat.

4 Mojzes 22:39

In gre Balaam z Balakom in prideta v Kirjat-huzot.

4 Mojzes 22:41

In zjutraj vzame Balak Balaama ter ga pelje na višave Baalove, in odondod je videl zadnji del ljudstva izraelskega.

4 Mojzes 23:14

In pelje ga na Polje ogledovalcev, na vrh Pizge, in zgradi sedem oltarjev ter daruje junca in ovna na vsakem oltarju.

4 Mojzes 23:2

In Balak stori, kakor mu je rekel Balaam. In darovala sta Balak in Balaam junca in ovna na vsakem oltarju.

4 Mojzes 23:30

In Balak stori, kakor je rekel Balaam, in daruje junca in ovna na vsakem oltarju.