Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4 Mojzes 20:7 - Chráskov prevod

7 In Gospod ogovori Mojzesa, veleč:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

7 Gospod pa je govoril Mojzesu:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

7 Gospod je govoril Mojzesu in rekel:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

7 Inu GOSPVD je govuril s'Moseſſom, inu je rekàl:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4 Mojzes 20:7
4 Iomraidhean Croise  

In kadar so bili lačni, si jim dajal kruha iz nebes in izpeljal si zanje vodo iz skale, ko so bili žejni, in si jim velel, naj gredo posest deželo, za katero si s povzdignjeno roko prisegel, da jim jo daš.


Tedaj se umakneta Mojzes in Aron izpred zbora k vratom shodnega šotora in padeta na obličje svoje; in prikaže se jima slava Gospodova.


Vzemi palico in skliči občino, ti in Aron, brat tvoj, in govorita skali pred njih očmi, da naj dá vode svoje. Tako jim izpelji vodo iz skale in napoji občino in njih živino.


Gospod pa se je srdil name zaradi vas in me ni uslišal; in mi je rekel Gospod: Dosti ti bodi; nikar mi več ne govori o tem.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan