Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4 Mojzes 2:19 - Chráskov prevod

19 In vojske njegove, seštetih izmed njih, je bilo štirideset tisoč in petsto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

19 njegove vojske, njegovih preštetih je bilo štirideset tisoč petsto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

19 V njegovi vojski je preštetih štirideset tisoč petsto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

19 inu njega vojſka, na zhiſli, ſhtirideſſet taushent inu petſtu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4 Mojzes 2:19
4 Iomraidhean Croise  

preštetih iz rodu Efraimovega je bilo štirideset tisoč in petsto.


Na zahodni strani bodi prapor tabora Efraimovega po svojih trumah, in vojvoda sinov Efraimovih bode Elišama, sin Amihudov.


In poleg njega bodi rod Manasejev, in vojvoda sinov Manasejevih bo Gamaliel, sin Pedazurjev,


To so rodovine sinov Efraimovih po seštetih izmed njih: dvaintrideset tisoč in petsto. To so sinovi Jožefovi po svojih rodovinah.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan