4 Mojzes 17:25 - Chráskov prevod

²⁵ Gospod pa reče Mojzesu: Palico Aronovo nesi nazaj pred pričevanje, da se ohrani v znamenje za te uporne otroke; da napraviš konec njih mrmranju pred menoj, da ne umrjejo.

Ekumenska izdaja

²⁵ Gospod pa je rekel Mojzesu: »Nesi Aronovo palico nazaj pred postavo, da se ohrani v znamenje za uporne sinove in napravi konec njihovemu godrnjanju zoper mene, da ne umrjejo!«

Slovenski standardni prevod

²⁵ Gospod pa je rekel Mojzesu: »Nesi Aronovo palico nazaj pred pričevanje, da se shrani v znamenje za upornike; tako boš napravil konec njihovemu godrnjanju čezme, da ne bodo umrli.«

4 Mojzes 17:25 Iomraidhean Croise