Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4 Mojzes 13:7 - Chráskov prevod

7 za rod Isaharjev Igal, sin Jožefov;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

7 iz Isaharjevega rodu Jožefov sin Igal;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

7 za Isahárjev rod Jožefov sin Jigál,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

7 Igeal, Iosephou ſyn, od Isaſharove shlahte.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4 Mojzes 13:7
3 Iomraidhean Croise  

za rod Judov Kaleb, sin Jefunov;


za rod Efraimov Hozea, sin Nunov;


Jožefovi sinovi pa so govorili z Jozuetom in rekli: Zakaj si dal meni samo en delež in del v dediščino, ko sem vendar veliko ljudstvo, ker me je doslej blagoslovil Gospod?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan