4 Mojzes 10:4 - Chráskov prevod

⁴ Kadar pa se zatrobi na eno, naj se zbero k tebi knezi, glave tisočev Izraelovih.

Ekumenska izdaja

⁴ Če se zatrobi na eno, naj se zberó pri tebi knezi, poglavarji Izraelovih tisočnij.

Slovenski standardni prevod

⁴ Če bo zadonela le ena, naj se pri tebi zberejo knezi, poglavarji Izraelovih tisočnij.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Kadar ſe pak le seno v'enu vrej trobenta, taku ſe imajo h'tebi ſniti ty Viudi inu viſhi zhes taushent, v'Israeli.

4 Mojzes 10:4 Iomraidhean Croise

2 Mojzes 18:21

Toda ozri se med vsem ljudstvom po vrlih možeh, bogaboječih, ki so vdani resnici, sovražni krivičnemu dobičku; in postavi jih za načelnike čez tisoč, načelnike čez sto, načelnike čez petdeset in za načelnike čez deset.

4 Mojzes 7:2

da so darovali knezi Izraelovi, poglavarji hiš očetov svojih; ti so bili knezi rodov, postavljeni nad seštetimi.

5 Mojzes 1:15

Vzel sem torej načelnike vaših rodov, modre može in poznane, in postavil sem vam jih za poglavarje, za vojvode čez tisoč, vojvode čez sto, vojvode čez petdeset in vojvode čez deset, in za oblastnike po vaših rodovih.