4 Mojzes 1:35 - Chráskov prevod

³⁵ preštetih iz rodu Manasejevega je bilo dvaintrideset tisoč in dvesto.

Ekumenska izdaja

³⁵ preštetih iz Manasejevega rodu je bilo dvaintrideset tisoč dvesto.

Slovenski standardni prevod

³⁵ iz Manásejevega rodu je bilo preštetih dvaintrideset tisoč dvesto.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁵ je bilu ſhtivenu k'Manaſſovi shlahti, dvej inu trydeſſet taushent, inu dvejſtu.

4 Mojzes 1:35 Iomraidhean Croise

4 Mojzes 1:34

Iz sinov Manasejevih, njih zarojencev po njih rodovinah, po hišah njih očetov, po številu imen, od dvajsetih let in više, kar jih je moglo iti na vojsko:

4 Mojzes 1:36

Iz sinov Benjaminovih, njih zarojencev po njih rodovinah, po njih očetov hišah, po številu imen, od dvajsetih let in više, kar jih je moglo iti na vojsko:

4 Mojzes 2:21

in vojske njegove, seštetih izmed njih, je bilo dvaintrideset tisoč in dvesto;

4 Mojzes 26:34

To so rodovine Manasejeve, in seštetih izmed njih je bilo dvainpetdeset tisoč in sedemsto.