3 Mojzes 9:14 - Chráskov prevod

¹⁴ In opere drob in noge in zažge to vrhu žgalne daritve na oltarju.

Ekumenska izdaja

¹⁴ Drob in goleni je opral in sežgal vrh žgalne daritve na oltarju.

Slovenski standardni prevod

¹⁴ Drobovje in noge je opral in sežgal poleg žgalne daritve na oltarju.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ Inu on je opral Drob inu Golena, inu je je sashgal verhu Shganiga offra na Altarju.

3 Mojzes 9:14 Iomraidhean Croise

2 Mojzes 12:9

Ne smete jesti ničesar od njega sirovega, tudi ne v vodi kuhanega, temveč pečeno na ognju: glavo njegovo z njegovimi nogami in z njegovim drobom vred.

3 Mojzes 8:21

Drobje pa in goleni opere z vodo; in Mojzes zažge vsega ovna na oltarju: bila je žgalščina v prijeten duh, bila je ognjena daritev Gospodu, kakor je bil zapovedal Gospod Mojzesu.

3 Mojzes 9:13

Žgalno žrtev pa mu prineso po njenih kosih in glavo, in zažge jo na oltarju.

3 Mojzes 9:15

In prinese darilo ljudstva, in vzame kozla daritve za greh, ki je bila za ljudstvo, in ga zakolje in daruje za greh kakor ono prvo.