Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3 Mojzes 9:11 - Chráskov prevod

11 A meso in kožo sežge z ognjem zunaj šotorišča.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

11 Meso in kožo pa je sežgal v ognju zunaj tabora.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

11 Meso in kožo pa je sežgal v ognju zunaj tabora.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

11 Inu Meſſu inu Kosho je on s'ognjom ſeshgal isvunaj Kampa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3 Mojzes 9:11
7 Iomraidhean Croise  

In junca naj odneso ven iz šotorišča in ga sežgo, kakor so sežgali prvega junca: daritev za greh je to zboru.


Junca pa in kožo njegovo in meso in blato njegovo sežge z ognjem zunaj taborišča, kakor je bil Gospod zapovedal Mojzesu.


Tolstino pa in ledvici in jetrno pečico od daritve za greh zapali na oltarju; kakor je bil Gospod zapovedal Mojzesu.


In zakolje žgalno žrtev; in sinovi Aronovi mu izročé kri, in razškropi jo krog po oltarju.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan