3 Mojzes 4:10 - Chráskov prevod

¹⁰ kakor se jemlje od goveda mirovne daritve; in duhovnik naj to zažge na oltarju žgalnih daritev.

Ekumenska izdaja

¹⁰ kakor se jemlje od goveda mirovne daritve – in duhovnik naj to sežge na žgalnem oltarju.

Slovenski standardni prevod

¹⁰ kakor jemlje od goveda mirovne daritve –, in duhovnik naj to sežge na žgalnem oltarju.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ Raunu kakòr jo on povsdigne od Volla v'Sahvalnim offri, inu je ima sashgati na Altarju Shganih offrou.

3 Mojzes 4:10 Iomraidhean Croise

3 Mojzes 3:3

In del mirovne daritve naj daruje kot ognjeno žrtev Gospodu, namreč tolstino, ki pokriva drobje, in karkoli je tolsti na črevih,

3 Mojzes 4:11

Kožo pa junčevo in vse meso njegovo z glavo, z nogami in drobom in blatom njegovim:

3 Mojzes 4:9

in obe ledvici in tolst, ki je na njiju, ki je na obledju, in pečico na jetrih: z ledvicami vred naj to odreže,