3 Mojzes 24:15 - Chráskov prevod

¹⁵ Sinom Izraelovim pa sporôči, govoreč: Kdorkoli preklinja Boga svojega, bo nosil greh svoj.

Ekumenska izdaja

¹⁵ Izraelovim sinovom pa povej: ‚Kdor koli preklinja svojega Boga, ga zadene krivda greha.

Slovenski standardni prevod

¹⁵ Izraelovim sinovom pa spregovôri in reci: ›Kdor koli preklinja svojega Boga, si nakoplje greh

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ Inu povej Israelſkim otrokom: Kateri ſvojga Boga kolne, ta ima ſvoj gréh noſsiti.

3 Mojzes 24:15 Iomraidhean Croise

1 Kralji 21:10

in postavite dva moža, otroka Belijalova, proti njemu, da pričujeta zoper njega: Preklel si Boga in kralja. Nato ga peljite ven in ga lučajte s kamenjem, da umrje.

2 Mojzes 20:7

Ne imenuj po nemarnem imena Gospoda, svojega Boga, zakaj Gospod ne pusti brez kazni njega, ki bi imenoval ime njegovo po nemarnem.

2 Mojzes 22:28

Ne odlašaj darovati od obilosti žita svojega in tekočine svoje. Prvenca izmed sinov svojih daruj meni.

3 Mojzes 18:21

In iz zaroda svojega ne daj, da bi kdo šel čez ogenj Molohu, in imena Gospoda, Boga svojega, ne onečasti. Jaz sem Gospod.

3 Mojzes 5:1

In če se kdo pregreši s tem, da čuje glas zaprisege, in sam je bil priča, bodi da je stvar videl ali zvedel, pa ničesar ne izpove, bo nosil krivico svojo;

4 Mojzes 9:13

Kdor pa je čist in ni na potovanju, a opusti praznovati pasho, tega duša bodi iztrebljena izmed ljudstva njegovega; kajti darila Gospodovega ni prinesel v določenem času, greh svoj naj nosi ta mož.