Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3 Mojzes 13:38 - Chráskov prevod

38 In če dobi mož ali žena maroge po koži mesa svojega, belognojne maroge,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

38 Ako ima mož ali žena na svoji koži svetle, bele pege,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

38 Če ima mož ali žena na koži svetle bele pege,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

38 Kadar en Mosh ali Shena na Koshi ſvojga meſſa kaj bélugnojniga ima,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3 Mojzes 13:38
2 Iomraidhean Croise  

Ako pa se je, kakor mu oči kažejo, krastovina ustavila in zrasla na njej črna kosmatina, so se zacelile kraste: čist je, in duhovnik naj ga proglasi za čistega.


in duhovnik jih pregleda, in glej, po koži njih mesa so blede, belognojne maroge: izpuščaj je, ki se je izrinil na kožo; človek je čist.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan